본문 바로가기

이미지 보정

HSK 인터넷 시험 접수용 사진 변환 방법 총정리


HSK 중국어 인터넷 시험 접수의 경우 사진을 반드시 올려야 하는데 매우 까다로운 조건을 적용하고 있습니다. 만약 사진의 크기가 정해진 픽셀 규격에 맞지 않거나 크기가 적은 경우 JPG 파일로 되어 있음에도 불구하고 사진 등록 시  "사진은 JPG 파일만 가능합니다"라는 에러 창을 띄웁니다.


필자의 경우도 아이가 중국어 시험 접수를 하는데 위와 같은 메시지가 나와 한참을 혼란스러웠습니다.


구체적으로 HSK에서 요구하는 사진 조건은 다음과 같습니다.

   - 파일 크기: 50KB 이상 500KB 이하(다른 곳은 통상 50KB이하를 요구)

   - 사진 크기: 픽셀 기준으로 177X236, 해상도: 150 DPI(Dots Per Inch)


이러한 엄격한 사진 규정 준수를 위해서는 알씨 등의 간편한 Tool로 하기는 어려우며, 포토샵을 이용하는 것이 가장 좋습니다.
그리고 일반 가정에서는 증명사진 등의 스캔부터 시작할 것이기에 동일한 절차로 설명 드리도록 하겠습니다.

집에 있는 스캐너를 이용해 스캔을 합니다. HSK에서 150 DPI로 스캔 하라고 하는데 스캐너에 따라서는 200 DPI 이하로는 설정할 수 없는 경우도 있습니다. 필자의 경우 삼성 복합기를 갖고 있는데 200 DPI 이하로 설정이 불가능 했습니다. 포토샵으로 나중에 용량을 조정할 수 있기에 200 DPI 이상으로 스캔해도 괜찮습니다.


아래는 스캐너로 스캔 받은 이미지입니다. 원하는 영역 크기만큼 스캔할 수 있는데 A4 크기로 진행 했습니다. 사진은 개인적인 것이기에 얼굴 노출을 위해 일부러 흐림 처리를 한 것이니 양해 바랍니다.




포토샵으로 상기의 스캔된 사진을 불러 들인 후 사각형 선택 툴(Rectangular Marquee Tool)로 원하는 사진 영역만 선택합니다. 선택 완료 후 선택 영역 외는 잘라내기 위해 메뉴에서 Image>Crop을 실행 합니다.



잘라내기를 진행하고 난 후 사진입니다.




그런데 이렇게 진행하고 나면 괜찮은 사진인 듯 한데, 속성 정보를 살펴보면 227 X 310 픽셀이고 용량은 73KB입니다. 사진 크기가 대충 맞을 것 같아 HSK에 등록하려고 하면 비록 JPG 화일이기는 하지만 "사진은 JPG 파일만 가능합니다"라는 에러 메시지를 내 보냅니다. 난 분명 JPG 화일인데라고 의문 가지시는 분들 있을텐데요, HSK에서 내 보내는 메시지는 자신들의 사진 규격에 맞지 않는다는 것도 JPG 파일이 아니다라고 에러 메시지를 내 보내는 것이니 혼동 없으시기 바랍니다.


그럼 이제는 HSK에서 정한 정확한 픽셀 규격으로 바꿔 보겠습니다.


포토샵에서 사각형 선택 툴(Rectangular Marquee Tool)을 선택합니다.


포토샵 상단의 Style에서 Fixed size를 선택하고 Width에 177, Height에 236을 입력합니다(아래 사진의 빨간색 박스 영역). 이렇게 설정하면 사각형 선택 툴의 사이즈가 177X236 픽셀로 고정됩니다.




위와 같이 나타났다면 사진 이미지 내에서 사각형 선택 영역을 마우스로 이동시켜 얼굴을 중심으로 잡아 선택 영역을 이동 시킵니다. 선택이 끝났으면 메뉴의 Image>Crop으로 선택 영역 외를 잘라내면 됩니다. 잘라낸 후 전체 이미지가 선택된 상태에서 Edit>Copy로 복사를 해 둡니다.


이제는 새로운 화일을 엽니다. File>New 후 아래에 나오는 창에서 Width에 177 Pixels, Heights에 236 Pixels, Resolution에 150 Pixels/Inch를 넣고 OK를 누릅니다.



새로이 만들어진 파일이 열리면 Edit>Paste해서 붙여넣기를 하면 됩니다.


이제는 이미지를 저장합니다. 메뉴 File>Save As로 JPG 화일로 지금 작업한 사진을 저장합니다. 저장 시 용량 정보가 나오는데 50Kbyte 이상 나와야 하니 품질 수준을 이에 맞게 조정하면 됩니다. 위 사례의 경우는 Quality 수준을 최고인 12로 설정했더니 66.5K가 나옵니다. 그래서 12로 설정합니다.



최종 완성된 화일은 다음과 같습니다.




화일 속성 정보에 보면 177X236 픽셀에 54Kbyte이니 HSK의 사진 규격을 만족합니다. JPG 화일로 저장 시 66.5Kbyte는 예상 용량이었고 실제로는 54Kbyte가 나왔습니다. 이런 차이가 있을 수 있으니 용량이 맞지 않는 경우에는 Quality 수준을 다시 맞춰 보시기 바랍니다.


이제 HSK 홈페이지에서 사진을 등록하시면 됩니다.


설명하고 나니 복잡한 듯 하네요. 그러나 차근차근 따라 하시면 잘 될겁니다.


궁금한 사항 있으면 문의 주세요 !


감사합니다.

 

 

 

 

  • 시험등록 2012.10.27 04:06

    사진 변환을 규격에 맞추어 다 했는데도 계속해서 등록이 안되는 경우에는 다른 컴퓨터에서 해 보세요. 이전에 작업했던 것이 남아 있어서 그런지 안 되더라구요. 그런데 동일한 사진으로 다른 컴퓨터에서 하니 한번에 됐어요. 저 같은 경우라면 꼭 다른 컴퓨터에서도 해 보길 바랍니다.